Question

2012倫敦奧運(yùn)會(huì)已進(jìn)入籌備工作，倫敦奧組委現(xiàn)向世界各地招募志愿者，招募具體情況見(jiàn)海報(bào)。

VOLUNTEER POST We are looking for applications for the following posts: *translator or interpreter *social volunteer *stadium volunteer *transportation volunteer 2012 Olympic Committee

假如你是劉明，17歲，現(xiàn)是哈爾濱市第六中學(xué)高三年級(jí)的一名學(xué)生，請(qǐng)根據(jù)上面海報(bào)中自己感興趣的一個(gè)志愿者工作給倫敦奧組委寫(xiě)回信，應(yīng)征其中的一項(xiàng)志愿者工作。回信要求包括如下內(nèi)容：

1、個(gè)人信息：名字（LiuMing），年齡，身份；2、你的性格特點(diǎn)；3、你的興趣、愛(ài)好、特長(zhǎng)；4、你的相關(guān)經(jīng)歷。

注意：信的開(kāi)頭、結(jié)尾已經(jīng)給出(不計(jì)入詞數(shù))

Dear 2012 Olympic Committee,

I am writing to apply for a position at your Volunteer Post. _________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

I am looking forward to your early reply.

Yours,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                      Liu Ming　

 

Answer 1

【答案】

Dear 2012 Olympic Committee,

I am writing to apply for a position at your Volunteer Post. I would be interested in the work as a interpreter. I’m LiuMing. I’m 17 this year. I’m a student in Harbin No.6 High School Senior Three. I’m very cheerful and lively, and I like to make friends with people. I want to get the work of interpreter, because I like to speak English and read English novels. My favourite sports are skating and swimming, so I often go to skating or swimming with friends at weekend. It helps me have a keen mind to report something on a fast speed and have a strong body to work day and night. I had got the first prize in the English speech contest of our school when I was fourteen. I also had got the second prize in the English speech competition of our city when I was fifteen. If I get the work, I will work hard, make some contribution to 2012 London Olympic Games. I am looking forward to your early reply.

Yours,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                          LiuMing

【解析】本文是一封對(duì)倫敦奧運(yùn)會(huì)志愿者的申請(qǐng)書(shū)，不僅寫(xiě)清楚自己的個(gè)人信息，性格特點(diǎn)，興趣愛(ài)好，還要寫(xiě)清楚的相關(guān)經(jīng)歷。并且說(shuō)明自己申請(qǐng)的是什么職位的志愿者。為什申請(qǐng)這個(gè)職位的志愿者？最后還要表示如果得到此位置，我該如何工作。