Question

14．我入住的旅館隔壁有一家超市．
There is a supermarketnextto the hotelwhereI stay．

Answer 1

分析 next，where

解答 答案：next，where．根據(jù)中英文對(duì)照這里是要表達(dá)在旅館隔壁，用介詞短語(yǔ)next to表達(dá)在…隔壁，分析英文句空格二處是一個(gè)定語(yǔ)從句，先行詞是hotel是地點(diǎn)，關(guān)系詞選擇where作為定語(yǔ)從句的地點(diǎn)狀語(yǔ)，故答案是next，where

點(diǎn)評(píng) 觀察一下要求翻譯的漢語(yǔ)，然后聯(lián)想一下相關(guān)的詞匯、句型，并考慮時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、詞形變化、主謂一致等問(wèn)題