Question

4．應(yīng)該允許青少年自己做決定．
Teenagersshould be allowed to make theirown decisions．

Answer 1

分析 should be allowed； own decisions

解答 答案：should be allowed； own decisions
通過中英文句子的比對，可知英文句子中缺少"應(yīng)該允許"和"自己做決定"的完整表達；"允許某人做某事"可運用固定表達allow sb to do sth；結(jié)合給出的英文句子的主語為Teenagers （青少年），可知它是動詞allow的動作承受者，指被允許自己做決定，故用被動語態(tài)；結(jié)合本句表達的含義，"應(yīng)該允許"故用情態(tài)動詞should，表達一種建議，故空處應(yīng)該使用含有情態(tài)動詞的被動語態(tài)；其結(jié)構(gòu)為：情態(tài)動詞（should）+be+及物動詞的過去分詞；allow的過去分詞為allowed，故套用結(jié)構(gòu)第一個空應(yīng)填should be allowed；"自己做決定"有很多表達，這里我們可采用固定短語make one's own decisions．故第二個空可填入缺失的部分own decisions．綜上所述，故空格處應(yīng)填：should be allowed； own decisions

點評 此題考查被動語態(tài)及固定短語的表達．做題時結(jié)合句意及給出的英文句子，抓住關(guān)鍵詞準確判斷出所用時態(tài)，套用其構(gòu)成即可；還要注意固定短語的準確表達．